Często zadawane pytania

Interesuje Cię cena wysyłki za granicę, jakość lub dostępność tkanin ? A może chcesz zapytać o coś, o co nasi klienci już pytali. Sprawdź sekcję najczęściej zadawanych pytań, a jeśli nie znajdziesz odpowiedzi na swoje, napisz do nas.

Wszystko o kupowaniu

Jaké nejmenší množství látky mohu objednat?

Najmniejszy kawałek materiału jaki wycinamy to 20 cm.

Dá se u vás platit kartou?

Tak, akceptujemy wszystkie krajowe i zagraniczne karty płatnicze, zarówno w sklepie internetowym, jak i w sklepie stacjonarnym.

Můžu si u vás zarezervovat zboží?

Niestety, rezerwacja tkanin nie jest możliwa. Odbiór osobisty jest możliwy po opłaceniu zamówienia.

Přijímáte objednávky telefonicky či e-mailem?

Zamówienia detaliczne przyjmujemy wyłącznie za pośrednictwem naszego sklepu internetowego. Zamówienia składane telefonicznie lub mailowo są czasochłonne i wciąż muszą przejść przez nasz system magazynowy. Składając zamówienie w naszym sklepie internetowym, Ty i my unikacie wszelkich komplikacji, a dodatkowo macie gwarancję natychmiastowej rezerwacji, co oznacza, że nikt nie przepuści zamówionego towaru w ostatniej chwili.

Oczywiście, możesz do nas zadzwonić, jeśli chcesz zapytać o szczegóły konkretnego materiału, potrzebujesz porady przy wyborze lub dokonujesz zakupu bezpośrednio w sklepie internetowym.

Posíláte objednávky do zahraničí?

Tak. Koszt wysyłki za granicę możesz sprawdzić tutaj. Możesz zamówić towar do dowolnego kraju, nawet spoza Europy. Wysyłka poza Europę jest zazwyczaj realizowana przez FedEx. Szczegóły wysyłki zobaczysz przed dokonaniem płatności i potwierdzeniem zamówienia. Jeśli nie znajdziesz swojego kraju na liście dostaw, skontaktuj się z nami. Sprawdzimy warunki dostawy i dodamy je do listy.

JAKÉ JSOU PODMÍNKY PRO PLÁTCE DPH V EU?

System zamówień zawiera 21% podatku VAT. Jeśli jesteś płatnikiem VAT i przysługuje Ci prawo do odliczenia VAT, wyślij nam e-mail ze swoim numerem VAT, a po weryfikacji dodamy Cię do kategorii płatników i będziesz mógł automatycznie składać zamówienia bez VAT. Aby skorzystać z tej opcji, wymagana jest rejestracja. Po dodaniu do grupy płatników, ceny w sklepie internetowym będą automatycznie wyświetlane bez VAT.

Możesz również podać swój numer VAT na końcu zamówienia, podczas wprowadzania danych do faktury (wystarczy kliknąć „Chcę dodać dane firmy (identyfikator, numer VAT,...)”, a system automatycznie odliczy dla Ciebie podatek VAT.

Objednávka skoro nic neváží a poštovné balíku je drahé, můžete mi to poslat obyčejnou obálkou?

Zazwyczaj nie wysyłamy towarów, ponieważ przesyłki nie można śledzić. W przypadku zgubienia przesyłki przez przewoźnika podczas doręczenia, nie jesteśmy w stanie dostarczyć przesyłki zastępczej. Zwykłych kopert również nie ubezpieczamy. Podobnie jak w przypadku zwykłych listów, wysyłamy jedynie próbki, za których zagubienie nie ponosimy odpowiedzialności.

Jak dlouho trvá vyřízení objednávky?

Przetwarzanie zamówienia (odbiór, cięcie, sprawdzenie, pakowanie itp.) trwa zazwyczaj 1-3 dni robocze, po czym przekazujemy je przewoźnikowi. W okresie wyprzedaży mamy zazwyczaj więcej pracy i przetwarzanie może potrwać nieco dłużej. Wiemy, że z niecierpliwością czekacie na tkaniny i staramy się realizować zamówienia jak najszybciej.

Kdy mi bude objednávka doručena?

Czas dostawy zamówienia różni się w zależności od wybranej metody wysyłki. Zazwyczaj trwa to od 1 do 5 dni. W Czechach wynosi on od 1 do 2 dni, a za granicą od 2 do 5 dni. W okresach wzmożonego ruchu (zazwyczaj przed świętami Bożego Narodzenia) prosimy o uwzględnienie wydłużenia czasu dostawy – zależy to od sposobu, w jaki przewoźnicy radzą sobie z przesyłką.

Kupując prezenty, zalecamy zarezerwowanie sobie odpowiedniego czasu na nieprzewidziane okoliczności. Jeśli szukasz czegoś na ostatnią chwilę, kup bon upominkowy, który dostarczymy Ci drogą elektroniczną.

Odeslali jste zboží? Můžete mi poslat tracking zásilky?

Po przekazaniu towaru przewoźnikowi automatycznie wysyłamy e-mail z informacją o śledzeniu. Jeśli próbki zostały wysłane w kopercie, nie otrzymasz powiadomienia o śledzeniu. Zwykłego listu nie można śledzić. Innym wyjątkiem jest FedEx, który nie jest połączony z naszym systemem, ale z doświadczenia wiemy, że FedEx wysyła własne powiadomienie do adresata dla każdej paczki. W każdym przypadku otrzymasz powiadomienie.

Kdy si můžu vyzvednout objednávku? (týká se objednávek s osobním odběrem)

W przypadku wyboru odbioru osobistego należy poczekać na e-mail z prośbą o odbiór zamówienia. Wcześniejszy odbiór nie jest możliwy. Przygotowanie zamówienia (rezerwacja, sprawdzenie, cięcie) nie jest natychmiastowe, potrzebujemy na to trochę czasu. Jeśli wybrałeś odbiór osobisty w sklepie internetowym i możesz przyjść bezpośrednio do sklepu, zamówienie nie jest konieczne, a asortyment jest taki sam w sklepie internetowym i stacjonarnym.

Reklamacje i zwroty

Mohu objednanou látku reklamovat/vrátit?

Tak, reklamacje podlegają procedurze reklamacyjnej. Nie można reklamować tkanin uszkodzonych podczas prania, prasowania, farbowania lub cięcia (np. tkanina skurczyła się w wyniku prania w zbyt gorącej wodzie lub użycia nieodpowiedniego detergentu).

Zwrot towarów zakupionych w sklepie internetowym podlega naszemu regulaminowi. W przypadku tkanin ciętych, prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje zgodnie z Kodeksem Cywilnym, jednak w Sartor staramy się wychodzić naprzeciw naszym klientom i przyjmować zwroty. Zwrotu tkaniny można dokonać w ciągu 14 dni od otrzymania towaru. Przy zakupie kawałka tkaniny mniejszego niż pięć metrów zwracamy cenę zakupu pomniejszoną o 10%, przy zakupie pięciu lub więcej metrów zwracamy pełną cenę. Koszty przesyłki nie podlegają zwrotowi.

Tkanin zakupionych w sklepie nie można zwrócić ani wymienić.

Jakość i właściwości tkanin

Jakou kvalitu látek mohu od Sartoru očekávat?

Naszą działalność opieramy na jakości tkanin – nie chcemy oferować towarów niskiej jakości. Wszystkie nasze tkaniny pochodzą od stałych i sprawdzonych dostawców. Nowych dostawców dobieramy bardzo ostrożnie i rozważnie, a jeśli nie okażą się sprawdzeni, ponownie ich rezygnujemy.

Każda substancja przechodzi przez podwójne sito: polegamy na uczciwym dostawcy, ale jednocześnie przeprowadzamy własne kontrole, aby upewnić się, że nic nie zostało pominięte.

Przewijamy i sprawdzamy rolkę w sklepie, a jeśli znajdziemy drobne wady, oferujemy tkaninę z rabatem adekwatnym do ich wagi. Jednak jeśli robisz u nas regularne zakupy, wiesz, że zazwyczaj są to jedynie drobne wady. Wycinamy również próbkę tkaniny, aby sprawdzić gramaturę, pranie, trwałość kolorów itp., abyśmy mogli rzetelnie opisać Ci jej właściwości.

Pouštějí vaše látky barvu?

Tkaniny z naszej oferty stałej, sezonowej oraz limitowanych pochodzą od dostawców, których jakość sprawdziliśmy, dlatego przy odpowiedniej pielęgnacji nie powinno dojść do przebarwień.

Tkaniny sprzedawane do wyczerpania zapasów również pochodzą ze sprawdzonych źródeł, ale ponieważ za każdym razem są to różne partie produkcyjne, nie jest możliwe przetestowanie każdej z nich osobno. Zalecamy wykonanie testu próbnego, szczególnie w przypadku lnu i wełny.

Jedwab może farbować podczas prania w zbyt gorącej wodzie lub z niewłaściwym detergentem. Dlatego zawsze należy przestrzegać zalecanej temperatury wody i używać detergentów przeznaczonych do prania jedwabiu lub wełny.

Należy również pamiętać, że nawet kolor, który nie jest wodoodporny, może blaknąć pod wpływem słońca. Dlatego nie należy suszyć kolorowych tkanin na słońcu ani pozostawiać ubrań w mieszkaniu na wieszakach, gdzie mogą być wystawione na działanie promieni słonecznych w ciągu dnia. W przypadku zasłon i firanek należy wziąć pod uwagę, że kolor z czasem będzie blakł. Dotyczy to wszystkich materiałów naturalnych, ale także wielu syntetycznych.

Chci si objednat kazovou látku z vašich slev, jaké vady můžu čekat?

Krótki opis wad występujących na materiale można znaleźć w opisie produktu. Zazwyczaj są to błędy w oprawianiu, wypustki, postrzępione brzegi i nieprawidłowe barwienie materiału.

We wszystkich przypadkach są to jedynie drobne wady – starannie sprawdzamy tkaniny podczas zakupu i wykluczamy z oferty te, które mają widoczne wady. W wyjątkowych przypadkach pomijamy drobne wady lub wady występują tylko w części belki (zazwyczaj na początku lub na końcu). Dlatego wśród naszych tkanin z wadami w obniżonej cenie znajdziesz jedynie mniejsze kawałki, nigdy kilka metrów, a nawet całe belki.

Jsou vaše látky vhodné pro děti do 3 let? Máte certifikace?

Nasz sklep specjalizuje się w wysokiej jakości tkaninach dla dorosłych, szczególnie w modzie damskiej i męskiej. Niektórzy nasi dostawcy posiadają certyfikaty, ale nie jesteśmy jeszcze w stanie ich zweryfikować i wymienić dla wszystkich produktów.

Je třeba látku před šitím vysrážet/vyprat?

Jeśli zalecamy wstępną obróbkę tkaniny przed obróbką, zazwyczaj informujemy o tym w opisie produktu. Wstępna obróbka jest zazwyczaj konieczna w przypadku lnu, bawełny i wiskozy. W przypadku delikatniejszych tkanin (sukienek wiskozowych, tencelu i modalu) należy postępować delikatnie – nie używać gorącej wody ani gorącego żelazka, po prostu wypierz tkaninę tak, jak prałoby się gotowe ubranie.

W przypadku jedwabiu, imitacji jedwabiu i wełny należy sprawdzić, czy zalecana pielęgnacja pozwala na pranie lub prasowanie parowe. Tkaniny wełniane są zazwyczaj wstępnie kurczone poprzez parowanie od spodu. Niektóre rodzaje jedwabiu można prać ręcznie lub w pralce w delikatnym cyklu (szczegóły w artykule „Jak prać jedwab ”), a niektóre tkaniny nadają się tylko do czyszczenia chemicznego.

Dane dotyczące kurczliwości podane w parametrach tkaniny opierają się na informacjach od dostawców. W przypadku większych projektów lub droższych tkanin zalecamy przetestowanie prania, parowania i innych procedur na próbce – materiały naturalne i półsyntetyczne z natury nigdy nie są w 100% przewidywalne. Jeśli znajdą Państwo istotny błąd w podanych parametrach, z przyjemnością Państwa o tym poinformujemy, abyśmy mogli wprowadzić korektę do naszego planu dostaw i, w razie potrzeby, skorygować nieprawidłowy parametr.

Máte i značkové látky?

Nie specjalizujemy się w markowych tkaninach, choć często spotykaliśmy się na krosnach ze światowymi markami – podobnie jak oni, bardzo starannie dobieramy dostawców, dlatego czasami nasz wybór pada właśnie na tę jedną. Nie polegamy jednak na markach. Oczywiście, poza naszą własną, którą stale rozwijamy i rozwijamy! Najważniejsza jest dla nas jakość i walory estetyczne tkanin, a także ich rozsądna cena, której nie da się osiągnąć w przypadku naprawdę wysokiej jakości markowych tkanin ze względu na wysokie koszty dla projektantów i marketingową karuzelę.

I jeszcze jedno małe ostrzeżenie:
Jeśli gdzieś natkniesz się na resztkę markowej tkaniny, sprawdź jej jakość, tak jak w przypadku każdej innej tkaniny. Niestety, czasami materiał trafia na wyprzedaż z powodu wady. Ale to rzadkie przypadki, więc jeśli lubisz „polować” na skarby, działaj!

Pochodzenie tkanin

Odkud jsou vaše látky?

Nasze tkaniny pochodzą dosłownie z całego świata. Chociaż uwielbiamy lokalne produkty i chętnie oferujemy wysokiej jakości, sprawdzone materiały (na przykład czeski len ), wiemy, że aby zapewnić kompleksową ofertę wysokiej jakości tkanin z naturalnych surowców, nie możemy obejść się bez Czech, a nawet Europy. Nasza stała oferta lnu i wełny pochodzi z Europy, ale w przypadku jedwabiu musimy sięgnąć do współczesnego potentata w dziedzinie tekstyliów: Azji. Ponadto popularne, nowoczesne materiały, takie jak Tencel, modal czy cupro, są produkowane głównie w Azji. (Czy wiesz, że na przykład tylko jedna japońska firma posiada patent na technologię produkcji cupro?)

Czeski jedwab z pewnością byłby interesujący, ale nasze warunki klimatyczne nie sprzyjają ani hodowli jedwabników, ani uprawie morwy. W przeciwieństwie do nas, hodowla jedwabników w Chinach, Indiach i Japonii ma długą tradycję i potrafi produkować wysokiej jakości tkaniny. Nawet europejskie firmy jedwabnicze (w tym słynne tkalnie we Włoszech) importują surowce z Azji. Kupujemy jedwab od producentów z Chin i Indii, z którymi mamy wieloletnie, dobre doświadczenia.

Co je to deadstock?

Deadstock to angielski termin (dosłownie „dead stock”), który odnosi się do resztek z hurtowni lub innych ogniw łańcucha dostaw. Mogą to być nadwyżki produkcyjne, tkaniny, których klient odmówił przyjęcia, tkaniny o pewnych wadach jakościowych, ale także resztki z firm odzieżowych lub studiów projektowych, które nie nadają się już do dalszego użytku. Produkcja tych tkanin już się zwróciła, dlatego często są one sprzedawane znacznie poniżej ich rzeczywistej ceny.

Tkaniny z odzysku są oferowane przez większość sprzedawców tkanin w naszym kraju, w tym w Polsce. To doskonałe źródło tkanin o idealnym stosunku ceny do jakości, wśród których często można znaleźć naprawdę piękne egzemplarze. Tkaniny z markami znanych projektantów, które czasami pojawiają się w sklepach, mogą nie być podróbkami, a po prostu produktami z odzysku.

Źródła resztek towaru są różne i większość z nas, kupców, zazdrośnie ich strzeże, traktując jak tajemnicę handlową. Różnimy się również podejściem: niektórzy wybierają według materiału lub jakości, inni koncentrują się na najtańszych tkaninach, a modne jest również chwalenie się „odzyskiwaniem” resztek, które w przeciwnym razie zostałyby wyrzucone. Z jednej strony takie podejście jest godne pochwały, z drugiej, jak już wspomniano, resztka towaru istniała zawsze – tyle że klient o niej nie wiedział. W końcu poszukiwanie i odsprzedawanie tkanin jest tak stare, jak sama produkcja tekstyliów; nasi praprzodkowie kupcy pragnęli znaleźć prawdziwy skarb w niewiarygodnie niskiej cenie i w ten sposób zyskać reputację dobrego dostawcy.

Cena towaru może nie odzwierciedlać jego rzeczywistej wartości. Możesz gdzieś kupić prawdziwą satynę jedwabną za 400 CZK/metr, ale to nie znaczy, że można ją wyprodukować w takiej cenie. Sprzedawca i Ty jako jego klient po prostu mieliście szczęście, ale nie jest prawdą, że ktoś, kto sprzedaje podobną satynę za trzy razy więcej, przesadza i oszukuje. Kupił ją po pełnej cenie produkcji, która musi pokryć aktualną wartość surowca i pracy ludzkiej.

Prodáváte v Sartoru látky z deadstocku?

Jak radzimy sobie z nadwyżkami magazynowymi w Sartor? My również je oferujemy, zazwyczaj są to tkaniny, które mamy „do wyczerpania zapasów”. Są to ostatnie sztuki na rynku, których nie można już zamówić u producenta.

Naturalnie selekcjonujemy tkaniny z zapasów magazynowych, tak aby ich skład i jakość odpowiadały charakterowi naszej oferty. Dysponujemy sprawdzonymi źródłami, opartymi na wieloletniej współpracy, i koncentrujemy się na nadwyżkach produkcyjnych, a nie na tkaninach z defektami. Docieramy do magazynów osobiście, nie kupujemy w ciemno. Wybieramy bezpośrednio konkretne rolki, które nas interesują, i zlecamy ich przewijanie i sprawdzanie na miejscu.

Dostępność towarów

Máte stejný sortiment na e-shopu i v prodejně?

Tak. Nie ukrywamy żadnych sekretnych produktów „pod ladą” w sklepie, które moglibyśmy ukryć przed naszymi klientami, bez obaw!

Co znamená sezónní nabídka?

Towary z oferty sezonowej pochodzą od sprawdzonych dostawców bezpośrednio z fabryki, zostały przez nas wyselekcjonowane do kolekcji sezonowej i nie przewidujemy ich uzupełniania. Ponieważ jednak jest to standardowy produkt producenta, istnieje możliwość zamówienia go indywidualnie (w większych ilościach hurtowych). Tylko w wyjątkowych przypadkach producent może wycofać towar ze standardowej oferty i wtedy jego ponowne zamówienie jest naturalnie niemożliwe.

Opakují se vaše látky v nabídce ? Máte stálý sortiment?

Duża część naszych tkanin to oferta jednorazowa, która trwa do wyczerpania zapasów. Zawsze jednak oferujemy niektóre popularne towary lub możemy je zamówić ponownie. Zazwyczaj dotyczy to pasmanterii, która jest prawdziwie stałą ofertą, ale także niektórych grup tkanin z oferty sezonowej. Należy kierować się parametrem „dostępności” : czy to do wyczerpania zapasów, oferta stała, czy sezonowa. Oferta sezonowa to towary, które są mniej więcej zawsze dostępne u dostawcy, lub jest to standardowa produkcja, a tkanina może być ponownie wyprodukowana po uzgodnieniu. Oferta stała to towary, które regularnie uzupełniamy, aby w miarę możliwości nigdy nie zabrakło nam zapasów. Towary nie będą ponownie dostępne w ofercie , dopóki nie zostaną wyczerpane.

Co je to limitovaná edice?

Edycje limitowane to tkaniny o wyjątkowej jakości lub wzorach, produkowane wyłącznie dla Sartor i zazwyczaj nie są powtarzane, dostępne tylko do wyczerpania zapasów. Nie przegap szansy na posiadanie oryginału. To wyjątkowe tkaniny, stworzone specjalnie dla klientów Sartor.

Před rokem jsem u vás koupil/a látku a už ji nevidím v nabídce – budete ji mít opět skladem?

Jeśli produkt był dostępny do wyczerpania zapasów, niestety nie będzie już dostępny. Produkty z oferty stałej powinny wkrótce pojawić się ponownie w sklepie internetowym. Jeśli produkt był w ofercie sezonowej, prosimy o kontakt – czasami istnieje możliwość ponownego zamówienia produktu.

Jedwab

Prodáváte morušové hedvábí?

Tak, specjalizujemy się w jedwabiu naturalnym, a większość naszego asortymentu wykonana jest z prawdziwego jedwabiu morwowego. Sprzedajemy również inne, mniej znane, ale równie wyjątkowe rodzaje jedwabiu naturalnego, takie jak „ jedwab dziki ”. O ile opis produktu lub kategorii nie wskazuje wyraźnie, że chodzi o inny rodzaj jedwabiu naturalnego, zawsze jest to jedwab morwowy. Słowo „jedwab” w opisach produktów i kategorii jest zatem odpowiednikiem jedwabiu morwowego. Jedynie w parametrach produktu nie rozróżniamy różnych rodzajów jedwabiu naturalnego, ponieważ przepisy prawa uznają jedynie jednolitą nazwę „jedwab” dla wszystkich jego naturalnych rodzajów. Wszystkie możliwe rodzaje opisujemy bardziej szczegółowo w naszym artykule „Rodzaje jedwabiu”.

W naszych opisach nie używamy słowa „jedwab” w odniesieniu do żadnego innego włókna niż naturalne, więc nie kupisz syntetycznego jedwabiu, co zdarza się u innych sprzedawców. Niektórzy nawet oznaczają tkaniny jako jedwabne, mimo że w rzeczywistości są sztuczne lub zawierają tylko niewielką ilość naturalnego jedwabiu. Dlatego, oprócz nazwy, sprawdź również opis. Podanie „jedwab” w nazwie i podanie faktycznego syntetycznego składu w opisie to niestety jeden z popularnych trików sprzedażowych.

Prodáváte přírodní hedvábí?

Tak, specjalizujemy się w tkaninach z naturalnego jedwabiu. Sprzedajemy głównie tkaniny z jedwabiu morwowego – czyli klasycznego, rafinowanego jedwabiu naturalnego, ale także z mniej znanych gatunków jedwabiu naturalnego, takich jak „ jedwab dziki ”.

Wszystkie tkaniny oznaczone przez nas jako jedwabne są zawsze wykonane z jedwabiu naturalnego. W przypadku tkanin innych niż klasyczny jedwab naturalny (np. dziki, z długim włosiem itp.) wyraźnie podajemy ich rodzaj. Jeśli widnieje tylko słowo „jedwab”, jest to klasyczny jedwab morwowy. Wszystkie możliwe rodzaje opisujemy szczegółowo w naszym artykule „Rodzaje jedwabiu”.

Nigdy nie znajdziesz syntetycznej imitacji jedwabiu pod nazwą „jedwab”. Niektórzy sprzedawcy oznaczają jako jedwab tkaniny, które w rzeczywistości są sztuczne lub zawierają tylko część jedwabiu naturalnego. Dlatego, oprócz nazwy, sprawdź również metkę. Jednym z popularnych chwytów marketingowych jest podawanie w nazwie „jedwab”, a na etykiecie – faktycznego składu syntetycznego.

Jak poznám pravé hedvábí?

Prawdziwy jedwab można łatwo zidentyfikować za pomocą testu płomieniowego. Przeczytaj szczegółowe instrukcje , jak rozpoznać prawdziwy jedwab, oglądając film instruktażowy na naszym blogu.

Je potřeba hedvábí šít hedvábnou nití, nebo můžu použít polyester/bavlnu?

Nie trzeba szyć jedwabiu nićmi jedwabnymi, można użyć zwykłych nici poliestrowych (oczywiście zalecamy wybór nici wysokiej jakości – jedwab zdecydowanie na to zasługuje!). Wybór igły i nici zależy od rodzaju i grubości tkaniny – do szycia szczególnie delikatnych tkanin ( szyfonów, żorżet, lekkich satyn, cienkich krep ) odpowiednia jest cieńsza nić poliestrowa lub jedwabna i odpowiednio cienka igła. Dla lepszej orientacji przygotowaliśmy artykuły, które pomogą Ci wybrać odpowiednią nić i igłę do Twojej maszyny do szycia.

Jeśli chcesz zafarbować gotowy produkt, koniecznie wybierz nić jedwabną (nici poliestrowe nie ulegną zafarbowaniu). Nić jedwabna nadaje się również do ręcznego wykańczania, naszywania aplikacji, podwijania brzegów itp.

Do szycia jedwabiu nie należy używać nici bawełnianych.

Repliki

Jsou vaše repliky založené na originálních textiliích?

Tak, wszystkie nasze reprodukcje historycznych tkanin oparte są na zweryfikowanych źródłach historycznych.

Najpierw przeprowadzamy badania każdego wzoru: szukamy jego źródła, oryginalnego materiału, metody tkania, oryginalnego koloru. Jest to niezbędne do wyboru odpowiedniej technologii. Nasze badania opieramy na własnym zbiorze literatury fachowej, a także zbiorach muzealnych i osobistych wizytach w prywatnych kolekcjach tekstyliów. Utrzymujemy kontakty z czołowymi czeskimi i międzynarodowymi kuratorami, na Zamku Praskim, w czeskich kościołach, w muzeum tekstyliów w Barcelonie (Hiszpania) lub Delhi (Indie). Uczestniczymy w kursach analizy historycznych tkanin, przeznaczonych dla ekspertów i kuratorów muzealnych, i jesteśmy stałymi gośćmi Metropolitan Museum w Nowym Jorku i Cleveland Museum of Art. Wystarczy zapytać tamtejszych ochroniarzy – regularnie muszą nas przeganiać z wystaw tkanin, jeśli nachylimy się tak blisko, że uruchomimy alarm.

Następnie konwertujemy wybrany wzór historyczny do formy cyfrowej, co zazwyczaj jest bardzo wymagającym procesem. Zaczynamy od podstawowego szkicu, który następnie dopracowujemy, dodając detale, a czasem brakujące fragmenty wzoru, wygładzamy i udoskonalamy, aż do uzyskania idealnego rezultatu.

Historia włókiennictwa to dla nas nie tylko hobby, ale pasja, której poświęcamy się całym sercem i nieustannie poszerzamy naszą wiedzę oraz sieć kontaktów. Inwestujemy czas i energię w produkcję replik, których wartość znacznie przewyższa cenę tkaniny ; dla nas to jednak nie tylko produkt komercyjny, ale także sposób na tchnięcie nowego życia w zapomniane piękno, podniesienie świadomości na temat dawnej sztuki i, co nie mniej ważne, wsparcie tkaczy, którzy opanowali powoli zanikającą, skomplikowaną sztukę tkania ręcznego. Cieszymy się, że możemy choć w niewielkim stopniu przyczynić się do ratowania ginących umiejętności.

Dají se vaše brokáty/repliky použít jako potahovky?

Brokaty i adamaszki produkujemy przede wszystkim jako tkaniny odzieżowe, ale znaczną część naszego asortymentu doskonale sprawdza się również we wnętrzach. Wybór tkanin nadających się do celów dekoracyjnych znajdą Państwo w naszej sekcji tkanin dekoracyjnych. Zależy to od parametrów konkretnego materiału: jako tkaniny obiciowe zalecamy zazwyczaj grubsze tkaniny lniane (od 240 g/m²). Nasze brokaty są atrakcyjne wizualnie jako tkaniny tapicerskie, ale nie nadają się na przedmioty codziennego użytku (zestawy wypoczynkowe, krzesła) – choć są wytrzymałe i stabilne wymiarowo, nie są tak odporne na ścieranie, jak meble tapicerowane. Ich piękno opiera się na bardzo cienkich nitkach i satynowym splocie, który jest podatny na rozdarcia i mechacenie. Brokaty zdecydowanie lepiej nadają się na drobne dekoracje, poduszki czy zasłony.

Z drugiej strony, wszystkie nasze brokaty i repliki nadają się jako tkaniny obiciowe tam, gdzie wymagana jest wysoka dekoracyjność, ale nie będą narażone na tak częste użytkowanie: w galeriach, muzeach, na wystawach zamkowych. Nasze brokaty zdobiły już wiele zamków i muzeów w Europie.

Je vhodné použít vaše repliky i pro moderní doplňky a oděvy?

Oczywiście ! Choć nasze repliki cieszą się naturalnym zainteresowaniem głównie szermierzy, miłośników kostiumów historycznych czy filmowców, widzieliśmy je również na bardzo udanych, współczesnych modelach. Historyczne wzory charakteryzują się bardzo wysoką jakością wykonania – nasi przodkowie przywiązywali ogromną wagę do elegancji i harmonii, a ich tkaniny są, bez przesady, udanymi dziełami sztuki. Dowodem jest to, że po tylu wiekach nadal je lubimy.

Repliki idealnie pasują do nowoczesnych wnętrz, gdzie wnoszą element oryginalności i czynią je wyjątkowymi. Wystarczy drobny dodatek, na przykład poduszka, a nawet tkanina oprawiona jak obraz. W modzie wyróżniają się szczególnie na ubraniach o prostym, minimalistycznym kroju lub na modnych dodatkach. Widzieliśmy piękne aplikacje na torebkach, okładkach książek, a nawet na efektownych obrożach dla psów.

Nawet duże marki od czasu do czasu wracają do starych wzorów: kilka lat temu fala popularności haftów inspirowanych historią przetoczyła się przez świat haute couture, a Dior postawił na toile de jouy.

Objevují se repliky v nabídce znovu?

Produkujemy repliki tkanin historycznych w limitowanych edycjach, które w naszej ofercie pojawiają się bardzo rzadko. Chcemy zagwarantować wszystkim posiadaczom kostiumów i dekoracji historycznych pewność autentyczności. Dlatego zalecamy zakup repliki, póki jest dostępna w magazynie, ponieważ tylko w ten sposób można ją zabezpieczyć dla Państwa projektu.

Inne

Jak se starat o hedvábí/brokát/len/vlnu/viskózu?

Wszystkie nasze tkaniny są oznaczone odpowiednimi symbolami prania w parametrach produktu. Często znajdziesz opis słowny bezpośrednio na metce tkaniny, uzupełniony naszym doświadczeniem. Więcej informacji na temat pielęgnacji znajdziesz w osobnych artykułach o materiałach na naszym blogu, gdzie skupiamy się na poszczególnych materiałach i praktycznych testach prania wybranych tkanin z naszej oferty.

Šijete u vás/doporučíte mi švadlenu?

Obecnie nie szyjemy, ale przygotowujemy listę krawcowych, którzy szyją z naszych materiałów. Obserwuj nas w mediach społecznościowych, gdzie będziemy Cię informować o liście.

Logując się wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych.

Novinky přímo do vaší e-mailové schránky

Zapisz się do naszego newslettera i bądź z nami na bieżąco. Będziemy do Ciebie pisać tylko wtedy, gdy będzie to warte zachodu – dokładnie tak, jak sami byśmy chcieli.

Masz pytania lub potrzebujesz pomocy?

(+420) 777 511 114
kontakt@sartorbohemia.pl

Język / Język

Waluta