Mały słownik tkanin bawełnianych

Jak dobrze znasz tkaniny bawełniane? Czy batyst, len czy muślin będą lepsze na Twoją nową sukienkę? Myśląc o bawełnie, zazwyczaj wyobrażamy sobie dzianinę na T-shirt lub proste płótno. Bawełna jest jednak wykorzystywana do produkcji wielu interesujących tkanin, z których część znajdziesz w naszym asortymencie.

bavlněná látka

kvalita bavlny

Jakość tkaniny bawełnianej zależy nie tylko od surowca, ale także od jego dalszej obróbki. Jeśli interesuje Cię ten temat bardziej szczegółowo, przeczytaj nasz artykuł poświęcony bawełnie jako materiałowi.


co je to americká bavlna?

Bawełna amerykańska jest w Czechach tak wielkim fenomenem, że postanowiliśmy zacząć od niej ten artykuł. Termin „bawełna amerykańska”, czyli "bawełna patchworkowa" Znajdziesz je w wielu sklepach. Nazywają się Płótna bawełniane wykonane z cienkiej, wysokiej jakości bawełny, zazwyczaj zadrukowane ciekawym, designerskim nadrukiem. Przeznaczone głównie do szycia patchworków. Większość z nich jest importowana ze Stanów Zjednoczonych, gdzie patchwork ma długą tradycję i jest jednym z najpopularniejszych rękodzieł. Kiedy patchwork dotarł do Czech pod koniec lat 90. XX wieku, używano lokalnego płótna i perkalu, ale nie były one zbyt dobrej jakości i oferowały jedynie ograniczony wybór wzorów. Dlatego stopniowo zaczęto importować do nas bawełnę od amerykańskich firm specjalizujących się w materiałach patchworkowych, a nazwa „bawełna amerykańska” stała się powszechna, mimo że tkaniny patchworkowe importowane są również z innych krajów. Dla porządku należy zauważyć, że tylko część amerykańskiej bawełny jest faktycznie produkowana w USA, a znaczna jej część jest produkowana podobnie jak większość innych tkanin w Azji.

patchwork

Oczywiście można używać bawełny amerykańskiej nie tylko do patchworku, ale także na odzież – zwłaszcza jeśli ktoś lubi ciekawe, radosne wzory i nie przeszkadza mu nieco wyższa gramatura, a co za tym idzie sztywność materiału – amerykańska bawełna nie nadaje się na lekkie i przewiewne bluzki.


liberty bavlna

Kolejną znaną bawełną jest Liberty. Liberty to stosunkowo droga brytyjska marka, która oferuje tkaniny bawełniane z autorskimi nadrukami. Najbardziej znanym jest prawdopodobnie linon (lawn) – rodzaj cienkiego, gęsto tkanego lnu. Liberty Fabrics słynie nie tylko z jakości samej tkaniny, ale przede wszystkim z pięknych, głównie drobnych, kwiatowych wzorów. Jeśli kiedykolwiek wybierzesz się do Londynu, możesz odwiedzić słynny dom towarowy Liberty, gdzie w unikatowym, historycznym wnętrzu sprzedawane są nie tylko tkaniny, ale także moda i kosmetyki znanych i mniejszych marek.


bavlna na sashiko

sashiko

Inne wyjątkowe tkaniny to japońska bawełna używana do sashiko. Sashiko to tradycyjna japońska technika pikowania, która pierwotnie służyła jedynie do wzmocnienia tkaniny, ale stopniowo rozwinęła się w minimalistyczny haft o charakterystycznych wzorach. Tradycyjne sashiko jest haftowane białą nicią na niebieskim płótnie bawełnianym barwionym naturalnym indygo, co może przypominać morawski druk – również w tym przypadku używa się naturalnego indygo, a wzór jest biały, a czasem wręcz geometryczny.

Płótno indygo można wykorzystać jak każde inne płótno bawełniane, czyli do szycia ubrań, akcesoriów, haftu i dekoracji wnętrz. Należy jednak pamiętać, że naturalne indygo zawsze lekko blaknie po praniu. Białe pikowanie sashiko zawsze lekko siniało po praniu, ale nie miało to znaczenia – wręcz przeciwnie, uznawano to za pożądane.


druhy bavlněných látek

Z bawełny wytwarza się wiele interesujących tkanin, z których niektóre są dziś prawie nieznane, ale wiele z nich powoli wraca do łask dzięki zainteresowaniu ruchem slow fashion.

Większość tych tkanin jest wykonana nie tylko z bawełny, ale także z lnu, wiskozy i innych materiałów. Słownik tkanin bawełnianych jest, jak to mówią, „długi jak tydzień”, dlatego do naszej listy bawełny wybraliśmy tkaniny odzieżowe tkane (dzianiny i jersey nie będą omawiane w tym artykule), z którymi najprawdopodobniej się spotkasz lub te, które warto poznać, jeśli jeszcze ich nie znasz. Zacznijmy od tych najszlachetniejszych:


Mušelín

Muślin to lekka, gładka, miękka, prześwitująca tkanina z cienkich nici, tkana splotem płóciennym. Zazwyczaj jest wytwarzany z niegarbowanej przędzy, która jest lekko „włochata”. To odróżnia go na przykład od batystu, który ma całkowicie gładką powierzchnię. Muślin ma również cieńszy splot niż batyst, jego gęstość – czyli liczba nitek na centymetr – wynosi około 25-30. Muślin wytwarzany jest nie tylko z bawełny, ale również z lnu, jedwabiu, a nawet muślinu wełnianego (mousseline de laine).

Nazwa substancji pochodzi od irackie miasto Mosul która słynęła kiedyś z produkcji tkanin.

Šaty z bavlněného mušelínu s florálním motivem ušila naše kolegyně Veronika Váchová.

W czeskich sklepach gaza, gaza podwójna lub inne tkaniny o podobnej strukturze (organza) są często sprzedawane pod nazwą muślin, czasami jest to nawet tkanina pieluszkowa o typowym kwadratowym wzorze. Prawdziwy muślin jest tkany z cieńszych nici i o znacznie gęstszym splocie.


gázovina

To luźno tkana, miękka, przezroczysta tkanina, zazwyczaj wykonana z niegarbowanych, cienkich, włochatych nici. Zazwyczaj tkana jest w tzw. splocie perlink, który opiera się na splocie płóciennym, ale w osnowie nici są ułożone parami i owijają się wokół nici wątku – pomaga to wzmocnić bardzo cienki i luźny splot. Gaza odzieżowa jest również sprzedawana w wersja podwójna lub potrójna gdy dwie lub trzy warstwy tkaniny zostaną ze sobą połączone na całej powierzchni, staje się ona mocniejsza, bardziej nieprzezroczysta i mniej delikatna.

gázovina
Šaty z gázoviny od značky we concept

organtýn

Nazwa substancji pochodzi od starego palestyńskie miasto portowe Gaza nad Morzem Śródziemnym, które dawniej było ważnym miejscem produkcji luźno tkanych tkanin bawełnianych.

Cienko tkana, przezroczysta, mocno usztywniona Tkanina bawełniana. Używana na podszewki, halki lub krochmalone części kostiumów.


voál

Lekka, prześwitująca tkanina tkana gęstym, płóciennym splotem Wykonuje się ją z garbowanych nici o ostrzejszym skręcie (tj. nić jest mocno skręcona), dzięki czemu jest gładka, nie pozostawia włókien i nie układa się tak delikatnie jak muślin czy batyst.


batist

Wysokiej jakości, lekka, gładka, lejąca tkanina, tkana gęstym, płóciennym splotem z garbowanych, długowłóknistych przędz bawełnianych Liczba nitek batystu (liczba nitek na centymetr) wynosi około 35. Jasne kolory są półprzezroczyste. Batyst był pierwotnie wytwarzany z lnu i służył do produkcji eleganckiej bielizny, szalików i chusteczek. Batyst bawełniany lub wiskozowy to doskonały materiał na lekkie letnie sukienki, bluzki i luźne spodnie.

Wysokiej jakości batyst był dawniej importowany i poddawany dalszej obróbce w Anglii lub Holandii. Jego nazwa pochodzi od flamandzkiego tkacza. Jean-Bapriste-Chambrey.


kment

Kment jest w zasadzie synonimem batystu. Wcześniej kment nazywano tkanina przypominająca batyst, tkana z cienkiej wełny, ale później wełna została zastąpiona lnem lub bawełną. Dziś kmentu nie da się już odróżnić od batystu i częściej można go znaleźć w tekstach historycznych.


etamín

Etamina to tkanina bawełniana tkana luźniejszym splotem płóciennym z bardzo cienkich włókien. Jak na swoją cienka strukturę, jest stosunkowo wytrzymała i sztywna w dotyku, ponieważ nici mają ciasny skręt podobny do woalu Bawełniano-lniana etamina była dawniej bardzo popularna jako baza do haftu, w niektórych regionach była używana do wykonywania białych haftowanych elementów strojów ludowych. Nadaje się na lekkie bluzki, koszule i letnie szaliki.


linon (lawn)

Gęsto tkane, gładkie, lekko lejące płótno bawełniane. Tkanina charakteryzuje się grubszą strukturą, miękkością i gładką powierzchnią, uzyskaną metodą kalandrowania. podobny do batystu, ale ma nieco wyższą gramaturę i nie prześwituje (z wyjątkiem bardzo jasnych kolorów). Tkaniny lniane produkowane są od XVI wieku; pierwotnie tkano je z lnu, później z bawełny. Amerykańskie bawełny, o których wspomnieliśmy we wstępie, to zazwyczaj płótna lniane. Również słynne bawełny Liberty, produkowane przez angielską firmę Liberty, to najczęściej tkaniny lniane.


popelín

Popelina to bardzo gęsto tkana, nieprzezroczysta, lekko sztywna tkanina. Tkana jest splotem rypsowym, który zasadniczo przypomina len, ale wątek ma nieco grubsze nitki niż osnowa, tworząc charakterystyczny prążek rypsowy. Prążki biegną w kierunku wątku (tj. w poprzek tkaniny – w przeciwieństwie do dzianiny prążkowanej, gdzie prążki biegną wzdłuż tkaniny). w przypadku popeliny żebra są bardzo drobne, na pierwszy rzut oka niemal niezauważalne Popelina to solidna tkanina, która dobrze trzyma kształt i nie gniecie się, co czyni ją popularną na koszule męskie i damskie. Dzięki swojej lekkiej sztywności świetnie prezentuje się również na plisowanych sukienkach i spódnicach.

bavlněný popelín

kaliko

Płótno bawełniane o średniej gramaturze, zazwyczaj tkane z niegarbowanej przędzy niższej jakości. Gładki, jednokolorowy kaliko można kupić za bardzo niską cenę, około 120–140 koron za metr, i nadaje się bardziej do szycia prostych ozdób, modeli próbnych lub wewnętrznych części odzieży (takich jak saszetki).

Nazwa kaliko pochodzi od indyjskie miasto Kozhikode, znane po angielsku jako Calicut, gdzie portugalscy kupcy po raz pierwszy zetknęli się z tą tkaniną.


kreton

Bawełna tkanina przypominająca kaliko, ale z twardszą, twardszą fakturą. Nazwa kreton prawdopodobnie pochodzi od francuskiego producenta tekstyliów. Paweł Creton, który wprowadził go na rynek około 1640 roku. Pierwotnie kreton tkano z lnu lub mieszanki lnu i konopi. Później zaczęto go wytwarzać z bawełny. Kretony mogą być gładkie lub wzorzyste i wcześniej były używane głównie do zasłon, tapicerki i podobnych celów. Mniej sztywne kretony były używane do szycia sukienek, fartuchów i ubranek dziecięcych. Dzisiejsze kretony są zazwyczaj bardziej miękkie i wykorzystuje się je podobnie jak kaliko.


chintz

To się czyta „szinz”, czasami pisane w tej czeskiej formie. Nazwa pochodzi od indyjskiego słowa chīnt – „wielokolorowy”. Chintz to jaskrawo drukowana tkanina bawełniana o gładkiej, prasowanej lub woskowanej powierzchni. Pierwotnie prasowana ręcznie, od XIX wieku w produkcji przemysłowej używa się kalandra – maszyny, która działa trochę jak żelazko, ale ma gładkie, podgrzewane metalowe wałki. Tkanina jest prasowana w kalandrze pod ciśnieniem, a jednocześnie delikatnie „szlifowana” poprzez tarcie między wałkami, co nadaje jej gładką powierzchnię.

Woskowany chintz był wodoodporny i służył do szycia płaszczy przeciwdeszczowych lub trwałych tekstyliów domowych.

Chintz charakteryzował się głównie wzorami kwiatowymi inspirowanymi Przyroda Indii i sztuka Imperium Mogołów.


kartoun

Historyczne określenie tańszego, zwykłego płótna bawełnianego, czasami w jednolitym kolorze, ale zwykle zadrukowanego. Tekturę zaczęto produkować w całej Europie od początku XVIII wieku., pierwotnie jako imitacje importowanych drukowanych tkanin z Indii (stąd ich angielska nazwa „ indyjski „), które cieszyły się wówczas ogromną popularnością. W XIX wieku w całej Europie działały setki fabryk tektury. W naszym kraju istniała duża i znana kreskówka w Smíchovie ; w szczytowym okresie zatrudniała 7000 osób.

Słowo „kartoun” pochodzi z zniekształcenia niemieckiego Kattun.


pima

Pima to nie nazwa tkaniny, ale odmiany bawełny : jest ona zbierana z gatunki bawełny długowłóknistej Najczęściej jest używana do produkcji tkanin na koszule męskie i damskie oraz wysokiej jakości T-shirty. Bawełna Pima może być wykonana z dowolnego materiału, np. lnu, popeliny lub dzianiny.



další bavlněné látky

Wiele mniej znanych tkanin bawełnianych nie występuje już w naszym słowniku. Na przykład BARCHET, który nie jest już dziś używany. znany tylko miłośnikom historii i strojów ludowych :to tkanina podobna do flaneli bawełnianej, ale nie jest czesana (włochata) na stronie wierzchniej, lecz na stronie grzbietowej. PERKAL to bardzo gęsto tkana tkanina z cienkich nici, używana praktycznie wyłącznie do produkcji bielizna pościelowa DREL to mocna, gęsta tkanina tkana splotem skośnym, z której została uszyta ubrania robocze (i nadal szyje – znamy ją tylko lepiej jako tkaninę skośną do pracy lub po prostu kombinezon), gorsety lub pokrowce na materace.

Wymienione powyżej rodzaje tkanin bawełnianych to najpopularniejsze tkaniny, jakie można spotkać na rynku lub w źródłach historycznych. Jeśli brakuje Ci którejś z tych najważniejszych tkanin bawełnianych, daj nam znać w komentarzach.


Czy natknąłeś się na ciekawą bawełnianą tkaninę?

Czy masz w swojej garderobie batyst, popelinę lub muślin?

Jaki rodzaj tkaniny bawełnianej podoba Ci się najbardziej i dlaczego?

Napiszcie nam w komentarzach!

Komentarze(0)

Logując się wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych.

Novinky přímo do vaší e-mailové schránky

Zapisz się do naszego newslettera i bądź z nami na bieżąco. Będziemy do Ciebie pisać tylko wtedy, gdy będzie to warte zachodu – dokładnie tak, jak sami byśmy chcieli.

Masz pytania lub potrzebujesz pomocy?

(+420) 777 511 114
kontakt@sartorbohemia.pl

Język / Język

Waluta